2012年2月24日金曜日

PlayTimeに出展させて頂きました。

KidsやBaby,マタニティまで取り扱うインターナショナルな合同展示会、PlayTimeに
NICO×Chickadee×Chikkyknitのトリプルコラボとして出展させて頂きました。


I exhibited as triple collaboration of NICO X Chickadee X Chikkyknit in international joint exhibition, PlayTime 、that is  trade show dedicated to the  children,junior and maternitiy.



ロンパース、可愛いでしょ~?

isn't this cute?


Booteeやベレー帽、フード付きマフラーなども出展

Bootee and a beret, the muffler with the food exhibit, too


コラボ作品は初めての試みでしたが、全力で頑張りました。

The collaboration work was the first trial, but did my best with every effort.

2012年秋よりChocolate Soupさんにて展開予定です。

It's going to unfold in Chocolate Soup from the autumn of 2012.

会場内のディスプレイもとてもカワイイ
The display in the meeting place is very pretty, too



お友達のスタイリスト、クニちゃんがNina'sのブログで展示会の様子をアップしてくださいました。
http://blog.ninas-web.jp/fukuoka/archives/51822244.html

沢山のお客様にご覧になって頂いて感激!!

これからも頑張りま~す!